October 25, 2014

Un atelier créatif à Marseille


"Pour son anniversaire, ma fille a voulu inviter ses amies et les soeurs de ses amies. Mais comment occuper une jolie "bande" de filles entre 3 ans et 10 ans (ma petite dernière ne voulait pas manquer la fête) ? Grâce au loisir créatif les Dinodulos, ça a été possible ! 
J'ai préparé la peinture, les pinceaux, quelques pièces "mosaïques" à coller ; elles ont choisi leur modèle (la plus petite a choisi le plus gros dino...) et c'est parti ! 
Une belle après midi créative où les idées et les rires ont fusé. Chacune était contente de repartir avec son dino coloré." Bérengère P., maman de Mahault

"C'était trop bien, je voudrais recommencer ! " Mahault

April 15, 2014

Un Dino à rayures, by Romane !




Beaucoup de couleurs, un peu de patience, pas mal de créativité…. pour un dino coloré !

April 7, 2014

Le diplodocus de Thomas


Un atelier "Dino" entre copains un soir en rentrant de l'école...

February 14, 2014

February 25, 2009

What are the DINODULOS ? Qui sont les DINODULOS ?





Great kit of creative activity for children 4 and up, the idea of the DINOMODULOS is very simple :
12 pre-cut white cardboard dinosaurs ready to be assembled,
and painted. No glue nor scissors are needed.
Meet with the Diplodocus, Triceratops, T-Rex, 3 Fabrosorus,
a Stegosaur, 2 Pterodactyls, 2 Ouranosaurus, and
an Ankylosaurus !
90 %  recycled materials - 100 % Made in France .
Idea and drawings from Godeleine de Rosamel.
Edited by MITIK.
Formidable kit d'activite pour les enfants ( a partir de 4 ans ),
les DINODULOS sont 12 dinosaurs pre-decoupes dans des planches
de carton blanc, qu'il suffit d'assembler ( sans colle ni ciseaux) puis
de peindre.
Rencontrez le diplodocus, le triceratops, le tyrannosaure rex, 
les 3 fabrosaures, le stegosaure, les 2 pterodactyles, les 2 ouranosaures
et l'ankylosaure !
100 % made in France avec 90 % de carton recycle.
Idee et dessins de Godeleine de Rosamel.
Edite par MITIK.


Presentation pages on MITIK  and Godeleine de Rosamel website.
Presentation sur les sites de MITIK  et Godeleine de Rosamel .



From end to beginning !
De la fin au debut !

Getting ready / Presque prets



Getting painted before the photo shoot.
La seance de peinture avant la seance de photo.

Diplodocus: change / Diplodocus : changement





The Diplo needs to improve its stability.
La stabilite du Diplodocus doit etre amelioree.

February 23, 2009

Pterodactyls / Pterodactyles




Getting close / La serie prend forme








T-Rex, the whole process / le t-rex, du debut a la fin



























































The first drawing inspire a fierce looking but too thin T-Rex.
Le premier croquis aboutit a un T-Rex a l'air feroce, mais trop maigrichon.


























The  second attempt is already better, 
except for the weak legs.
Le second essai est deja mieux, a part les pattes, pas vraiment convaincantes.

T-Rex : looking good ! / T-rex : enfin !







Finally, this one looks fierce and strong, 
proud in white as well as in colors.
Enfin ! celui-ci a l'air fort et feroce, 
aussi fier en blanc qu'en couleur.

T-Rex: Last step / T-rex: derniere etape.



































































Once the model prouved to be the good one, 
all the elements are sent to the editor who then takes charge
of all  the technical part of the process :  
the page-setting, printing and pre-cutting 
of the T-Rex cardboard sheet, as well as the packaging.
The same is true  for all the dinosaurs
of the kit, of course.
Une fois le modele arrive a maturite, la maquette carton et 
croquis sont envoyes a l'editeur , 
qui s'occupe d'affiner les systemes de montage, et prend le relais
sur toute la partie technique et faisabilite de la maquette du T-Rex.
L'editeur prend aussi en charge la mise en page 
et l'impression des planches,  les outils de decoupes et le packaging.
Il en va de meme pour tous les autres dinosaures.

Stegosaur / Le stegosaure



























































All done !
Fini !

New Ouranosaurus / Nouvel Ouranosaure











































Here it is : easy and simple.
Le voila : simple et facile.

Fabrosaurus or Compsognatus ? Farbrosaure ou Compsognatus ?






The Compsognatus looks like a mix between a chicken and a lizard.
The Fabrosaurus is less fun, but far more stable.
Le Compsognatus ressemble a un croisement de poulet et de lezard.
Le Fabrosaure est moins amusant, mais tient mieux sur ses jambes. 

Triceratops : frill / collerette












































Much better !
Belle allure !

First Triceratops / Premier Triceratops


































The form of the Triceratops comes up quickly.
But it needs more work on the frill and hornes.
Le triceratops prend forme rapidement,
mais la collerette et les cornes ne sont pas au point.